Cómo vestir a tu hijo para ir a la cama

Back to sueño del bebé
En Love To Dream™ hemos desarrollado nuestra galardonada solución de sueño en 3 etapas para ayudarle a vestir a su hijo de forma segura y sencilla para dormir, para que todos puedan disfrutar de una noche de descanso. Nuestra nueva colección de peleles y pijamas le acompaña desde el nacimiento hasta los cuatro años, ya sea que su hijo esté aprendiendo a dejar el pañal o tomando una siesta. Nuestra colección más vendida ha sido diseñada para dormir y jugar durante todo el año, es fácil de lavar, de combinar y de cambiar sin complicaciones. A continuación, encontrará todo lo que necesita saber para vestir a su hijo de forma segura para dormir con nosotros.
reviewed by Genevieve Titov, Sleep Angel
3 min read |
17 March, 2026

¿Cómo debo vestir a mi bebé para dormir?

En Love To Dream™ le acompañamos paso a paso. Para vestir a su bebé de forma segura para dormir, es importante tener en cuenta la temperatura de la habitación. Su bebé debe ir vestido de manera que se mantenga cómodo durante toda la noche.

Al elegir ropa de dormir para su bebé:

  • Elija prendas transpirables y ropa de dormir diseñada para combinarse fácilmente en capas según la estación y la temperatura, de modo que su bebé se mantenga cómodo mientras duerme.
  • Asegúrese siempre de que la ropa de dormir sea de la talla adecuada según la edad, estatura y peso de su hijo.
  • Si envuelve a su bebé, elija un arrullo de material ligero y transpirable. Nuestro galardonado Swaddle Up™ está disponible en diferentes versiones ligeras para distintas estaciones y cuenta con un diseño único Arms Up™, que permite a su bebé calmarse por sí mismo. Deje de envolverlo cuando muestre señales de que puede girarse.
  • Utilice nuestra práctica guía de temperatura para elegir la ropa de dormir adecuada según la temperatura y el clima.

Temperatura:

Al vestir a su bebé para dormir, debe tener en cuenta algunos factores: la temperatura de la habitación, el clima y los posibles cambios de temperatura durante la noche.

Si no está seguro, revise la temperatura corporal de su bebé antes de dormir para asegurarse de que esté cómodo. Para comprobar si tiene demasiado calor o frío, es mejor tocarle el pecho o la espalda, no las manos ni los pies.



Las señales de que su hijo tiene demasiado calor pueden incluir: llanto, mejillas enrojecidas y piel húmeda o sudorosa. Si nota que su hijo tiene demasiado calor, reduzca el número de capas de ropa o elija una prenda de dormir con un menor nivel de abrigo. Para más información, consulte nuestras pautas de sueño seguro.

¿Qué es un TOG?


Si ve “TOG” en una prenda, simplemente significa Thermal Overall Grade (grado térmico). Cuanto mayor sea el número, más grueso es el tejido. Nuestra guía de clasificación TOG ofrece una variedad de combinaciones y opciones de capas adecuadas para la temperatura de su bebé.

Capas (Layering)



Nuestros galardonados peleles y pijamas están diseñados para un uso en capas ligero y sin volumen, y están disponibles en diferentes versiones según la estación y la edad de su hijo.

Para 0–18 meses: La ropa de dormir ideal es un body de una sola pieza (también conocido como pelele o romper). Nuestros peleles y bodys pueden usarse debajo de un saco de transición o del Swaddle Up™, por lo que no se necesitan mantas ni prendas sueltas. Gracias a los broches en la entrepierna y las aberturas tipo sobre, los cambios de pañal y de ropa son rápidos y sencillos.

Para 2–4 años: Los pijamas de dos piezas ofrecen a los niños mayores más independencia al vestirse o durante el aprendizaje para ir al baño. Nuestros pijamas, especialmente suaves y elásticos, proporcionan comodidad y transpirabilidad para regular la temperatura corporal de su hijo durante la noche.

¿Qué debe llevar mi bebé debajo del Swaddle Up™?


Nuestro superventas Swaddle Up™ está hecho de una mezcla ligera y transpirable de algodón elástico y está disponible en diferentes versiones para distintas temperaturas.

En los meses más fríos, puede vestir a su bebé con un pelele o body de manga larga, o un body con leggings. En los meses más cálidos, suele ser suficiente un body sin mangas ni piernas debajo del Swaddle Up™.

Vestir en capas es ideal cuando las temperaturas cambian, ya que puede quitar fácilmente una o más capas si es necesario. Encontrará ejemplos de cómo vestir a su bebé para dormir en nuestra guía de temperatura.

¿Qué debe llevar mi hijo debajo de un Transition Suit o Transition Bag?


Una vez que su bebé comienza a incorporarse o a girarse (generalmente alrededor de los seis meses), debe dejar de envolverlo.

Nuestros Transition Suits y Transition Bags (etapa 2) ayudan a su hijo a dormir de forma más independiente sin renunciar a la comodidad habitual.

Los peleles y bodys pueden usarse cómodamente debajo de un pijama o un Transition Bag.

Para los meses más cálidos: modelos sin mangas ni piernas

Para los meses más fríos: peleles de manga larga para mayor abrigo

¿Qué debe llevar mi hijo durante el entrenamiento para ir al baño?

Nuestros pijamas de dos piezas son ideales para niños en entrenamiento para ir al baño o para vestirse solos, ya que son fáciles de subir y bajar. Algunos modelos también cuentan con pies antideslizantes y son adecuados para jugar.

¿Qué clasificación TOG es adecuada?

La clasificación TOG es una medida útil para determinar la ropa de dormir adecuada para su hijo.

En verano, nuestra colección de peleles y pijamas puede usarse sola o debajo de un Swaddle Up™, Transition Bag o Transition Suit, según la edad de su hijo y la temperatura de la habitación.

¿Cómo debo vestir a mi hijo para dormir en verano?

Elija un TOG bajo para el Swaddle Up™, Transition Bag o Suit en los meses más cálidos.

Si se necesita más abrigo, puede añadir un pelele o body de manga corta o sin mangas debajo.

Gracias a las aberturas tipo sobre y a las cremalleras dobles, nuestra ropa es fácil de poner y quitar.

¿Cómo debo vestir a mi hijo para dormir en invierno?

En los meses más fríos, puede vestir a su hijo con un pelele de manga larga, un pijama de manga larga o una combinación de pelele y leggings. Según la edad de su hijo, puede combinar el pelele con un Transition Bag, Transition Suit o Swaddle Up™.

Utilice nuestra práctica tabla de temperatura para elegir la combinación de capas adecuada según la temperatura de la habitación.

¿Hay prendas que se deben evitar?

Siga siempre las pautas de sueño seguro. Los bebés regulan su temperatura corporal a través de la cara y la cabeza, por lo que nunca debe acostar a su hijo con gorro o capucha. Elija ropa de la talla adecuada según la edad de su hijo y la temperatura de la habitación.

No deje capas de ropa sueltas, almohadas, mantas ni juguetes en el área de descanso. Acueste siempre a su hijo boca arriba, con la cara y la cabeza descubiertas, sobre un colchón firme, plano y limpio del tamaño adecuado para la cuna o el moisés.